Bisakah ‘yang Mana’ dan ‘di Mana’ Dipakai sebagai Kata Sambung?

Dalam menggunakan bahasa Indonesia, seringkali kita mencampuradukkan pelafalan lisan ke dalam tulisan. Akibatnya, tercipta kalimat-kalimat yang membingungkan saat dibaca karena susunannya yang tidak sesuai kaidah. Salah satu kesalahan yang paling umum adalah penulisan ‘di mana’ dan ‘yang mana’ sebagai kata untuk menyambungkan dua kalimat.

Kesalahan tersebut biasa terjadi karena kita lalai dan menyamakan tata kalimat suatu bahasa dengan bahasa lain. Kata ‘di mana’ (where) dan ‘yang mana’ (which) misalnya, memang bisa menjadi kata sambung dalam bahasa Inggris. Dan penerjemah yang malas bisa saja langsung menyadur tanpa mencari padanannya; seperti kalimat He goes to the mountain, where his father lives menjadi Dia pergi ke pegunungan, di mana ayahnya tinggal, atau He picked an apple from the rack, which was his favorite diterjemahkan menjadi Dia mengambil sebutir apel dari rak, yang mana adalah kesukaannya.

Sepintas memang tidak salah. Tetapi Mustakim (2015) dalam buku Bentuk dan Pilihan Kata yang diterbitkan oleh Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa telah memaparkan bahwa contoh di atas tidak tepat. Lalu, bagaimanakah cara penggunaan yang benar?

Seperti yang telah kita ketahui, penggunaan di mana dan yang mana memang banyak ditemui di berbagai kesempatan. Sebagai gambaran lebih lanjut, perhatikan contoh kalimat di bawah ini:

  1. Sarimin akan berkunjung ke Surabaya di mana ayahnya tinggal.
  2. Saya mengucapkan terima kasih kepada segenap mahasiswa di mana/yang mana telah bersedia menghadiri rapat himpunan ini.
  3. Warga desa akan terus mengembangkan industri kerupuk rampak ini di mana pemerintah daerah juga sangat mendukung.

 

Seperti yang tampak pada contoh tersebut, kata di mana dan yang mana digunakan sebagai kata perangkai (konjungsi). Hal itu jelas merupakan sebuah ketidaktepatan karena pada dasarnya, di mana dan yang mana adalah kata tanya. Untuk memperbaikinya, kita harus menghilangkan kata-kata tersebut dan menggantinya.

Pada kalimat (1) kata di mana lebih tepat jika diganti dengan kata tempat, dan kata di mana/yang mana pada kalimat (2) diganti dengan kata yang, kemudian kata di mana dan yang mana pada kalimat (3) lebih tepat jika diganti dengan kata dan. Dengan demikian, ketiga kalimat tersebut lebih tepat jika diubah menjadi seperti berikut.

  1. Sarimin akan berkunjung ke Surabaya tempat ayahnya tinggal.
  2. Saya mengucapkan terima kasih kepada segenap mahasiswa yang telah bersedia menghadiri rapat himpunan ini.
  3. Warga desa akan terus mengembangkan industri kerupuk rampak ini dan pemerintah daerah juga sangat mendukung.

 

Dari sini, mungkin akan timbul sebuah pertanyaan: kalau begitu, kapan saat yang tepat untuk menggunakan di mana dan yang mana?

Jawabannya adalah, dua kata itu harus kembali kepada fungsi utamanya yaitu sebagai elemen kalimat tanya. Baik di mana maupun yang mana tidak mempunyai fungsi selain itu. Di mana berperan sebagai kata untuk mempertanyakan letak atau lokasi, sedangkan yang mana menanyakan pilihan. Sebagai contoh, kita bisa menggunakannya dengan peletakan seperti di bawah ini:

  1. “Rumah Adik letaknya di mana?” tanya si tukang ojek.
  2. Di mana letak Negara Kongo?
  3. Di mana dompet Bu Sulis?
  4. Anda memilih yang mana di antara keduanya?
  5. Antara rumah Arini dan rumah Yusi lebih bagus yang mana?
  6. Yang mana baju yang kamu pilih, Lis?

 

Berdasarkan beberapa keterangan tersebut, dapat ditarik kesimpulan bahwa kita harus pandai mengenali mana elemen kata untuk kalimat tanya dan mana yang bukan. Kemampuan ini disebut kecermatan dalam memilih kata (diksi). Seperti yang telah kita ketahui bersama, kemampuan berbahasa mencerminkan kemampuan dan daya pikir penulisnya. Tulisan yang baik akan membuat pembaca tertarik dan merasa nyaman untuk terus menikmati setiap rangkaian hurufnya, dan ide-ide kita akan tersampaikan dengan baik. Rajin membaca buku pedoman dan mencermati bacaan termasuk beberapa dari begitu banyak cara untuk belajar menulis lebih rapi.

Baca juga artikel lain dari typoonline.com untuk memperdalam ilmu kepenulisan Anda!

1,029 thoughts on “Bisakah ‘yang Mana’ dan ‘di Mana’ Dipakai sebagai Kata Sambung?

  1. Pingback: keto salmon
  2. Pingback: clomid for men
  3. Pingback: molnupiravir stock
  4. Pingback: lumigan glaucoma
  5. Pingback: aralen price us
  6. Pingback: baricitinib lupus
  7. Pingback: Google
  8. Pingback: ultiva
  9. Pingback: MINE FULL TRADER
  10. Pingback: bezoya
  11. Pingback: Glock 19 for sale
  12. Pingback: Uganda safari tour
  13. Pingback: pc support stäfa
  14. Pingback: marijuana-us.com
  15. Pingback: business in canada
  16. Pingback: Cake carts
  17. Pingback: junk cars
  18. Pingback: CZ P01
  19. Pingback: Weed Delivery
  20. Pingback: madritbet
  21. Pingback: meritroyalbet
  22. Pingback: meritroyalbet
  23. Pingback: meritking
  24. Pingback: eurocasino
  25. Pingback: eurocasino
  26. Pingback: madridbet
  27. Pingback: elexusbet
  28. Pingback: eurocasino
  29. Pingback: eurocasino
  30. Pingback: eurocasino
  31. Pingback: penis sleeves
  32. Pingback: carihuela
  33. Pingback: eurocasino
  34. Pingback: cash for cars
  35. Pingback: bathmate
  36. Pingback: canadian podcast
  37. Pingback: Latest News
  38. Pingback: mazhor4sezon
  39. Pingback: filmfilmfilmes
  40. Pingback: gRh9UPV
  41. Pingback: Haupia strain
  42. Pingback: Watermelon haupia
  43. Pingback: Bubble hash
  44. Pingback: Moroccan hash
  45. Pingback: Litto disposable
  46. Pingback: 9-05-2022
  47. Pingback: kinoteatrzarya.ru
  48. Pingback: TopGun2022
  49. Pingback: Xvideos
  50. Pingback: XVIDEOSCOM Videos
  51. Pingback: ivanesva
  52. Pingback: Netflix
  53. Pingback: FILM
  54. Pingback: designchita.ru
  55. Pingback: YA-krasneyu
  56. Pingback: design-human.ru
  57. Pingback: designmsu.ru
  58. Pingback: vkl-design.ru
  59. Pingback: irida-design.ru
  60. Pingback: projectio
  61. Pingback: psy online
  62. Pingback: Gz92uNNH
  63. Pingback: do-posle-psihologa
  64. Pingback: uels ukrain
  65. Pingback: meritroyalbet
  66. Pingback: eurocasino
  67. Pingback: bahis siteleri
  68. Pingback: DPTPtNqS
  69. Pingback: qQ8KZZE6
  70. Pingback: D6tuzANh
  71. Pingback: SHKALA TONOV
  72. Pingback: chelovek-iz-90-h
  73. Pingback: 3Hk12Bl
  74. Pingback: 3NOZC44
  75. Pingback: 01211
  76. Pingback: tor-lyubov-i-grom
  77. Pingback: film-tor-2022
  78. Pingback: hd-tor-2022
  79. Pingback: hdorg2.ru
  80. Pingback: Psikholog
  81. Pingback: netstate.ru
  82. Pingback: meritroyalbet
  83. Pingback: 2supposed
  84. Pingback: Link
  85. Pingback: psy
  86. Pingback: bit.ly
  87. Pingback: cleantalkorg2.ru
  88. Pingback: bucha killings
  89. Pingback: War in Ukraine
  90. Pingback: Ukraine
  91. Pingback: site
  92. Pingback: stats
  93. Pingback: Ukraine-war
  94. Pingback: movies
  95. Pingback: gidonline
  96. Pingback: web
  97. Pingback: film.8filmov.ru
  98. Pingback: video
  99. Pingback: filmgoda.ru
  100. Pingback: rodnoe-kino-ru
  101. Pingback: confeitofilm
  102. Pingback: stat.netstate.ru
  103. Pingback: sY5am
  104. Pingback: Dom drakona
  105. Pingback: JGXldbkj
  106. Pingback: aOuSjapt
  107. Pingback: ìûøëåíèå
  108. Pingback: psikholog moskva
  109. Pingback: A片
  110. Pingback: Dim Drakona 2022
  111. Pingback: TwnE4zl6
  112. Pingback: psy 3CtwvjS
  113. Pingback: meriking
  114. Pingback: lalochesia
  115. Pingback: film onlinee
  116. Pingback: 3qAIwwN
  117. Pingback: video-2
  118. Pingback: sezons.store
  119. Pingback: psy-news.ru
  120. Pingback: 000-1
  121. Pingback: 3SoTS32
  122. Pingback: 3DGofO7
  123. Pingback: rftrip.ru
  124. Pingback: madridbet
  125. Pingback: dolpsy.ru
  126. Pingback: logilogilogi
  127. Pingback: zamazingo1
  128. Pingback: kin0shki.ru
  129. Pingback: 3o9cpydyue4s8.ru
  130. Pingback: mb588.ru
  131. Pingback: newsukraine.ru
  132. Pingback: meritking
  133. Pingback: edu-design.ru
  134. Pingback: tftl.ru
  135. Pingback: brutv
  136. Pingback: site 2023
  137. Pingback: grandpashabet
  138. Pingback: sitestats01
  139. Pingback: 1c789.ru
  140. Pingback: cttdu.ru
  141. Pingback: 1703
  142. Pingback: hdserial2023.ru
  143. Pingback: serialhd2023.ru
  144. Pingback: matchonline2022.ru
  145. Pingback: bit.ly/3OEzOZR
  146. Pingback: bit.ly/3gGFqGq
  147. Pingback: bit.ly/3ARFdXA
  148. Pingback: bit.ly/3ig2UT5
  149. Pingback: bit.ly/3GQNK0J
  150. Pingback: Grandpashabet
  151. Pingback: bep5w0Df
  152. Pingback: www
  153. Pingback: icf
  154. Pingback: 24hours-news
  155. Pingback: rusnewsweek
  156. Pingback: uluro-ado
  157. Pingback: irannews.ru
  158. Pingback: klondayk2022
  159. Pingback: tqmFEB3B
  160. Pingback: 2022-film
  161. Pingback: fuck google
  162. Pingback: Leandro Farland
  163. Pingback: fuck google
  164. Pingback: Leandro Farland
  165. Pingback: mangalib
  166. Pingback: madridbet
  167. Pingback: MILFCity
  168. Pingback: domain-broker
  169. Pingback: Write my essay
  170. Pingback: valentine gift
  171. Pingback: natural sunscreen
  172. Pingback: organic feet
  173. Pingback: x
  174. Pingback: 9xflix
  175. Pingback: xnxx
  176. Pingback: 123movies
  177. Pingback: Click Here
  178. Pingback: Click Here
  179. Pingback: Click Here
  180. Pingback: Click Here
  181. Pingback: Click Here
  182. Pingback: Click Here
  183. Pingback: Click Here
  184. Pingback: Click Here
  185. Pingback: Click Here
  186. Pingback: Click Here
  187. Pingback: Click Here
  188. Pingback: Click Here
  189. Pingback: Click Here
  190. Pingback: Click Here
  191. Pingback: Click Here
  192. Pingback: Click Here
  193. Pingback: Click Here
  194. Pingback: Click Here
  195. Pingback: Space ROS
  196. Pingback: Click Here
  197. Pingback: Click Here
  198. Pingback: Click Here
  199. Pingback: Click Here
  200. Pingback: Click Here
  201. Pingback: Click Here
  202. Pingback: Click Here
  203. Pingback: Click Here
  204. Pingback: Click Here
  205. Pingback: Click Here
  206. Pingback: Click Here
  207. Pingback: Click Here
  208. Pingback: Click Here
  209. Pingback: Click Here
  210. Pingback: Click Here
  211. Pingback: Click Here
  212. Pingback: Click Here
  213. Pingback: Click Here
  214. Pingback: Click Here
  215. Pingback: Click Here
  216. Pingback: Click Here
  217. Pingback: Click Here
  218. Pingback: Click Here
  219. Pingback: Click Here
  220. Pingback: Click Here
  221. Pingback: Click Here
  222. Pingback: Click Here
  223. Pingback: Click Here
  224. Pingback: Click Here
  225. Pingback: Click Here
  226. Pingback: Click Here
  227. Pingback: Click Here
  228. Pingback: Click Here
  229. Pingback: Referral Code
  230. Pingback: Click Here
  231. Pingback: Click Here
  232. Pingback: Click Here
  233. Pingback: Click Here
  234. Pingback: Click Here
  235. Pingback: Click Here
  236. Pingback: Click Here
  237. Pingback: Click Here
  238. Pingback: Click Here
  239. Pingback: sibluevi.com login
  240. Pingback: kinokrad
  241. Pingback: batmanapollo
  242. Pingback: What is brain fog
  243. Pingback: Google reviews
  244. Pingback: levitra reviews
  245. Pingback: vsovezdeisrazu
  246. Pingback: 2023 Books
  247. Pingback: 2023
  248. Pingback: burial place
  249. Pingback: burial
  250. Pingback: family member
  251. Pingback: birth records
  252. Pingback: birth records
  253. Pingback: IRA Empire
  254. Pingback: levitra
  255. Pingback: levitra vs cialis
  256. Pingback: ipsychologos
  257. Pingback: yug-grib.ru
  258. Pingback: studio-tatuage.ru
  259. Pingback: jbl speakers
  260. Pingback: Chirurgie Tunisie
  261. Pingback: meritking
  262. Pingback: fuck google
  263. Pingback: Career services
  264. Pingback: fue
  265. Pingback: Public Policy
  266. Pingback: practical training
  267. Pingback: fue contact
  268. Pingback: fue
  269. Pingback: Prof. Ebada Sarhan
  270. Pingback: technology
  271. Pingback: fue
  272. Pingback: video.vipspark.ru
  273. Pingback: vitaliy-abdulov.ru
  274. Pingback: psychophysics.ru
  275. Pingback: social networks
  276. Pingback: future university
  277. Pingback: faculty of dental
  278. Pingback: MBA tuition fees
  279. Pingback: grandpashabet
  280. Pingback: child porn
  281. Pingback: MSc in pharmacy
  282. Pingback: fue contact
  283. Pingback: Biochemistry
  284. Pingback: porn
  285. Pingback: grandpashabet
  286. Pingback: izmir escort
  287. Pingback: porn
  288. Pingback: child porn
  289. Pingback: fuck google
  290. Pingback: SEOSolutionVIP
  291. Pingback: faretti binari
  292. Pingback: challenge sportif
  293. Pingback: xxlargeseodigi
  294. Pingback: Fiverr Earn
  295. Pingback: porn
  296. Pingback: fiverrearn.com
  297. Pingback: fiverrearn.com
  298. Pingback: fiverrearn.com
  299. Pingback: fiverrearn.com
  300. Pingback: clima de hoy
  301. Pingback: fiverrearn.com
  302. Pingback: fiverrearn.com
  303. Pingback: cavapoos
  304. Pingback: chiweenie dog
  305. Pingback: Intertising
  306. Pingback: porn
  307. Pingback: ooohd3.ru
  308. Pingback: sitemap
  309. Pingback: YouTube SEO
  310. Pingback: Local Piano Movers
  311. Pingback: crypto news
  312. Pingback: fbofficial.ru
  313. Pingback: i.8ua.ru
  314. Pingback: best Samsung
  315. Pingback: future university
  316. Pingback: future university
  317. Pingback: future university
  318. Pingback: batmanapollo.ru
  319. Pingback: LORD FILM
  320. Pingback: rasshifrovka karti
  321. Pingback: more
  322. Pingback: future university
  323. Pingback: 9999
  324. Pingback: six sigma
  325. Pingback: 7
  326. Pingback: FUE
  327. Pingback: FUE
  328. Pingback: FUE
  329. Pingback: FUE
  330. Pingback: Safe moving
  331. Pingback: Moving trucks
  332. Pingback: Moving estimate
  333. Pingback: 777
  334. Pingback: nlpvip.ru
  335. Pingback: FiverrEarn
  336. Pingback: FiverrEarn
  337. Pingback: FiverrEarn
  338. Pingback: çeşme transfer
  339. Pingback: manipulyation
  340. Pingback: FiverrEarn
  341. Pingback: FiverrEarn
  342. Pingback: FiverrEarn
  343. Pingback: FiverrEarn
  344. Pingback: FiverrEarn
  345. Pingback: pupuk
  346. Pingback: partners
  347. Pingback: arteris plus
  348. Pingback: kamagra oral gel
  349. Pingback: FiverrEarn
  350. Pingback: FiverrEarn
  351. Pingback: FiverrEarn
  352. Pingback: FiverrEarn
  353. Pingback: FiverrEarn
  354. Pingback: FiverrEarn
  355. Pingback: FiverrEarn
  356. Pingback: FiverrEarn
  357. Pingback: FiverrEarn
  358. Pingback: FiverrEarn
  359. Pingback: FiverrEarn
  360. Pingback: FiverrEarn
  361. Pingback: FiverrEarn
  362. Pingback: FiverrEarn
  363. Pingback: FiverrEarn
  364. Pingback: FiverrEarn
  365. Pingback: FiverrEarn
  366. Pingback: FiverrEarn
  367. Pingback: stromectol 6 mg
  368. Pingback: 354
  369. Pingback: FiverrEarn
  370. Pingback: FiverrEarn
  371. Pingback: FiverrEarn
  372. Pingback: FiverrEarn
  373. Pingback: FiverrEarn
  374. Pingback: FiverrEarn
  375. Pingback: FiverrEarn
  376. Pingback: FiverrEarn
  377. Pingback: FiverrEarn
  378. Pingback: FiverrEarn
  379. Pingback: FiverrEarn
  380. Pingback: FiverrEarn
  381. Pingback: FiverrEarn
  382. Pingback: edremit escort
  383. Pingback: FiverrEarn
  384. Pingback: FiverrEarn
  385. Pingback: FiverrEarn
  386. Pingback: FiverrEarn
  387. Pingback: A2 Ghee
  388. Pingback: wix login
  389. Pingback: pearl
  390. Pingback: technology
  391. Pingback: Situs Slot Online
  392. Pingback: Kuliah Termurah
  393. Pingback: FiverrEarn
  394. Pingback: FiverrEarn
  395. Pingback: FiverrEarn
  396. Pingback: FiverrEarn
  397. Pingback: hd porno izle
  398. Pingback: izmir travesti
  399. Pingback: depresiya
  400. Pingback: new 2024
  401. Pingback: izmir travesti
  402. Pingback: yasam ayavefe
  403. Pingback: 000
  404. Pingback: samorazvitiepsi
  405. Pingback: kralbet
  406. Pingback: cheap sex cams
  407. Pingback: vidalista 60
  408. Pingback: fullersears.com
  409. Pingback: fullersears.com
  410. Pingback: fullersears.com
  411. Pingback: tadalista 40mg
  412. Pingback: androgel generic
  413. Pingback: canine probiotics
  414. Pingback: buy vilitra 20mg
  415. Pingback: live sex cams
  416. Pingback: live sex cams
  417. Pingback: live sex cams
  418. Pingback: live sex cams
  419. Pingback: buy assurans
  420. Pingback: buy revatio
  421. Pingback: rare breed-trigger
  422. Pingback: 늑대닷컴
  423. Pingback: One Peace AMV
  424. Pingback: nang sydney
  425. Pingback: allgame
  426. Pingback: 918kiss
  427. Pingback: หวย24
  428. Pingback: Cleanser
  429. Pingback: pg slot
  430. Pingback: carte uno reverse
  431. Pingback: cybersécurité
  432. Pingback: Raahe Guide
  433. Pingback: Raahe Guide
  434. Pingback: upstate hotels
  435. Pingback: megagame
  436. Pingback: 3 408 cheytac
  437. Pingback: 44 mag ammo
  438. Pingback: weight loss
  439. Pingback: itsMasum.Com
  440. Pingback: itsMasum.Com
  441. Pingback: itsMasum.Com
  442. Pingback: Skywhip tanks
  443. Pingback: here
  444. Pingback: link
  445. Pingback: itsmasum.com
  446. Pingback: travesti.site
  447. Pingback: kids chat
  448. Pingback: talkwithstranger
  449. Pingback: casino porna
  450. Pingback: itsmasum.com
  451. Pingback: ayavefe
  452. Pingback: pro air inhaler
  453. Pingback: lipitor
  454. Pingback: list
  455. Pingback: cenforce 100 price
  456. Pingback: fildena oral
  457. Pingback: cenforce 100 india
  458. Pingback: anal porn
  459. Pingback: vidalista 60
  460. Pingback: cenforce 100
  461. Pingback: barcelona jobs
  462. Pingback: pinkcollar jobs
  463. Pingback: sao paulo jobs
  464. Pingback: clomid cost
  465. Pingback: clomid for female
  466. Pingback: kralbet twitter
  467. Pingback: human design
  468. Pingback: lugabet giriş
  469. Pingback: betgross giriş
  470. Pingback: vidalista 40
  471. Pingback: advair medicine
  472. Pingback: child porn
  473. Pingback: Cenforce 200
  474. Pingback: grandpashabet
  475. Pingback: buy kamagra
  476. Pingback: jojobet
  477. Pingback: stromectol cost
  478. Pingback: animal porn
  479. Pingback: jojobet twitter
  480. Pingback: fildena 25
  481. Pingback: animal porn
  482. Pingback: meritking
  483. Pingback: anal porn
  484. Pingback: cenforce 150 india
  485. Pingback: cheap webcam sex
  486. Pingback: sex cams
  487. Pingback: Kampus Ternama
  488. Pingback: iyibilirdik
  489. Pingback: 918kiss
  490. Pingback: super p force
  491. Pingback: eriacta or kamagra
  492. Pingback: buy silagra 100mg
  493. Pingback: prosteride
  494. Pingback: stromectol 12mg
  495. Pingback: vermact plus
  496. Pingback: bursa travesti
  497. Pingback: pg slot
  498. Pingback: generic stromectol
  499. Pingback: 918kiss
  500. Pingback: child porn
  501. Pingback: bmw
  502. Pingback: kadinlar
  503. Pingback: vidalista 80
  504. Pingback: scavista
  505. Pingback: kinogo
  506. Pingback: bugatti tumblr
  507. Pingback: dizayn cheloveka
  508. Pingback: istanbul travesti
  509. Pingback: clomid with trt
  510. Pingback: cenforce
  511. Pingback: ankara travesti
  512. Pingback: stromectol tablets
  513. Pingback: Opsumiologist
  514. Pingback: edebiyat tumblr
  515. Pingback: ankaratravesti.xyz
  516. Pingback: fuck
  517. Pingback: vidalista 60
  518. Pingback: buy kamagra
  519. Pingback: Can you get clomid
  520. Pingback: children porn
  521. Pingback: ozempic a rybelsus
  522. Pingback: revatio pills
  523. Pingback: vidalista kaina
  524. Pingback: buy motilium
  525. Pingback: buy vardenafil
  526. Pingback: rize tumblr
  527. Pingback: citadep tablet
  528. Pingback: child porn
  529. Pingback: gece tumblr
  530. Pingback: sakakrizi tumblr
  531. Pingback: citalopram
  532. Pingback: printsipy forda
  533. Pingback: citalopram
  534. Pingback: vidalista 60
  535. Pingback: inovapin.com
  536. Pingback: dizain-cheloveka
  537. Pingback: iverjohn
  538. Pingback: ivecop 3 mg
  539. Pingback: masumintl
  540. Pingback: itme.xyz
  541. Pingback: MasumINTL.Com
  542. Pingback: MasumINTL
  543. Pingback: kamagra 50
  544. Pingback: porn
  545. Pingback: vidalista 60
  546. Pingback: sildigra 225
  547. Pingback: dapoxetine for pe
  548. Pingback: child porn
  549. Pingback: 10000
  550. Pingback: 9gm.ru
  551. Pingback: child porn
  552. Pingback: vidalista 40
  553. Pingback: vidalista 20 pill
  554. Pingback: hdorg2.ru
  555. Pingback: vidalista 60
  556. Pingback: ankara psikolog
  557. Pingback: hardcore porn
  558. Pingback: child porn
  559. Pingback: child porn watch
  560. Pingback: meritking giriş
  561. Pingback: meritking gir
  562. Pingback: meritking news
  563. Pingback: silivri avukat

Comments are closed.